2023.11.20. 07:00
Pais István kilencven év fölött is alkot
A fővárosban, a 18. kerületben, Pestszentlőrincen él a zalai származású dr. Pais István filozófiatörténész, nyugalmazott egyetemi docens, aki 1932. március 10-én született Göcsej szívében, Paisszegen, ami ma Becsvölgye része. Tavaly, kilencvenedik születésnapja alkalmából munkásságát összefoglaló írást közöltünk lapunkban, amikor is megemlítettük főbb publikációit. Ezek témáiról, sikereiről most is szólnunk kell, hiszen az újabb kötetek is kapcsolódnak hozzájuk, s reméljük, fogadtatásuk is hasonló lesz, mint az előbbieké.
Pais István két újabb könyve a szerző fiatalabb kori képével
Fotó: Győrffy István
A Göcsej filozófusaként is hívott Pais István azon írásunk megjelenéséig öt nagy sikerű könyvet írt, amiket elkapkodtak olvasói. Első munkája az Ember és vallás című kötet volt, amelyben a vallásmegértés történeti folyamatáról, a vallás tudati, érzelmi oldaláról és a rítusokról szól. Ezt követte A görög filozófia című munkája, amely először a Gondolat Kiadónál jelent meg 1982-ben, tízezer példányban, később viszont még három szerzői kiadásban is elfogyott. A harmadik kötet a csodálatos ókori anyagokat tartalmazó gyűjtemény, az Antik bölcsek, gondolatok, aforizmák című munkája volt, amit az 1980-as évek első felében kilenc kiadó sem volt hajlandó megjelentetni, de Pais István nem adta föl, megpróbálkozott a magánkiadással, és a gyűjtemény, hét alkalommal kiadva, összesen 90 ezer példányban került az olvasók elé. A közérthető és érdekes filozófiai szövegeket keresték s ma is keresik az emberek. Negyedik könyvét, a Bibliai érdekességek, történetek aforizmák című munkát azért tartotta szükségesnek megírni, mert már a Kádár-korszak végén megindult a vallási irracionalizmus térhódítása, és ezzel szemben igyekezett védelmezni a humanista ésszerűséget. Ebből igaz ismereteket szerezhetnek az olvasók az Ó- és az Újtestamentumról is. Ezt a 726 oldalas kötetet öt alkalommal, körülbelül 24 ezer példányban jelentette meg a szerző. E könyvhöz hasonló munka a Bibliáról nincs hazánkban – és egyes vélemények szerint a világirodalomban sem. Már 73 éves volt, amikor megírta a 666 oldalas, A filozófia története című kötetet, ami szintén szerzői kiadásban látott napvilágot. Benne a bölcselet múltját a görög kezdetektől Feuerbachig tárgyalja. Munkái sikereiről azért érdemes szólni, mert az itthoni filozófusok közül az ő könyvei jelentek meg a legnagyobb példányszámban, összesen 177 ezerben. Az említett kötetei jól fogytak, 22 alkalommal láttak napvilágot, 16 ízben szerzői kiadásban.
Pais István jó egészségben érte meg tavaly a kilencvenedik születésnapját, olyannyira, hogy 2022-ben ismét jelentkezett egy újabb kis kötettel, a mintegy százoldalas, Az igazság nem tűr meg semmi álnokságot című munkával. De még nincs vége, mert az idén őszre is megjelent egy nagyobb munkája, a 490 oldalas, Minden le-föl kavarog és változik az idő gyermekjátékában című válogatás, amely cím Hérakleitosz-töredék és Lukianosznál olvasható. A köteteket az Ősi Örökségünk Alapítvány jelentette meg. E 2022-es kötet Pais István különféle dolgokról írt cikkeinek, tanulmányainak válogatása, de köztük van egy igen érdekes munka, A három vallásalapító imposztor: Mózes, Jézus és Mohamed című. A középkorban széles körben ismert volt, hogy lappang egy irodalmi mű e három nagy egyéniségről, aki a zsidó, a keresztény és a mohamedán vallást meglapította. A híres írás azonban eltűnt, bár nagyon keresték a 16. századtól a 18. század közepéig, nem leltek rá. A 17. században Krisztina svéd királynő egyetlen példányáért 30 ezer frankot ígért. Végül sikerült előkeríteni az írást, mégpedig két, egymástól független változatban is. Az egyiket Berlinben, a másikat Bécsben őrzik könyvtárakban. A berlini munkát 1960-ban megjelentették, és a valláskritika története egyik legérdekesebb művének tartják a szakemberek.
A második kötet válogatásai a már felsorolt könyvekből is valók, de más természetű munkák is találhatók benne. Például, mindjárt a kötet elején olvasható A régi Göcsej fia vagyok című életrajzi összefoglaló, amit hét szombati számában a Zalai Hírlap is megjelentetett 2014-ben. Örömmel fedeztük fel a kötet végén azt az írást, amit a zalaegerszegi Petőfi Sándor Általános Iskola jelentetett meg diákjáról, Pais Istvánról 2022-es Jubileumi Évkönyvében. Szegénysége miatt Pais István csak azért tanulhatott tovább, mert a tehetséges, szegény falusi gyerekek akkoriban ösztöndíjat kaphattak, s így lehetett 1944-ben a Zalaegerszegi Polgári Fiúiskola diákja, amelynek mai utóda a Petőfi-iskola.
A kötet a paisszegi Közösfenyős nevű erdőben lévő nagy tölgyfánál készült képpel zárul, amit „otthoni nyelven” így hívtak: a „Nattőfa”. Ez a „Nattőfa” őrzi számomra annak a régi Göcsejnek az emlékét, amelynek fia vagyok – írta a kép alá Pais István.