Kultúra

2011.01.03. 03:29

Keserédes humorunk

Humorba hempergetett klezmer. Páratlan egyveleget alkotva, a zsidó zenei világot humorral vegyítve vitte színpadra a Sabbathsong Klezmer Band és Garai Róbert színművész.

Horváth-Balogh Attila

 

- Amit ma klezmernek hívunk, az voltaképpen a 18. században alakult ki - bocsátotta előre Masa Tamás, a Sabbathsong Klezmer Band vezetője, egyik énekese (a másik élete párja, Masa Anita), trombita- és furulyaművész. - Szűkebb értelemben az akkori közép-kelet európai zsidó hangszeres zenét jelenti, mi azonban megpróbálunk visszanyúlni ennél még messzebbre, a gyökerekhez, egészen a zsoltárokig. A klezmer egyébként máig ott van a különböző családi eseményeken, így például esküvőkön, lakodalmakon, sőt, bár első hallásra furcsán hangozhat, de még a temetéseken is. Ez tehát repertoárunk egyik fele. Másik részét a jiddis dallamok képezik, melyek elsősorban a hétköznapokról szólnak. A történetek gyakori szereplője a rabbi, aki ábécét tanít gyerekeknek, vagy épp használható tanácsot próbál adni a hozzá fordulóknak problémáik megoldásához. A másik állandó alak Yoshke, aki dolgozik, utazik, házasodni készül, azaz éli a szürke hétköznapokat...

Az est alkotói ezeket a kis (ámde a zsidó gondolkodást és lelkületet leginkább ábrázoló) életképeket kötötték össze a nemrég elhunyt Raj Tamás rabbi, Ungár Richárd, Szalay Fruzsina és Vadnai László írásainak színpadi átiratával.

 

A zenekar tagjai nem kizárólag zsidó kötődésűek, mégis jól megférnek egymás mellett az eltérő származású, identitású emberek. Kivétel nélkül magasan képzett művészek: a Latin Combóban, a Dohnányi Ernő Szimfonikus Zenekarban, vagy éppen a Honvédség Központi Zenekarában játszanak.

- Az volt a célunk, hogy egy igazán különleges dolgot hozzunk létre - vette át a szót Masa Tamás alkotótársa, Garai Róbert színművész, akinek az előadás során segítségére van két kollégája, Szabó Endre és Tarján Péter is.- Ez úgy érzem, sikerült, mert ilyesmire még nem volt példa, hogy egy darabban jelenjen meg a klezmer és a zsidó humor.

És vajon távol áll-e a tréfa a zsidó lélektől? Garai Róbert egy idézettel válaszolt.

Ha kíváncsi vagy egy népre, nézd meg annak zsidóságát. A magyar zsidóság mindazokat a társadalmi jellegzetességeket és lelki tulajdonságokat őrzi , amelyek az egész magyarságot jellemzik.

Nagykanizsa - Humorba hempergetett klezmer. Páratlan egyveleget alkotva, a zsidó zenei világot humorral vegyítve vitte színpadra a Sabbathsong Klezmer Band és Garai Róbert színművész.

- Az volt a célunk, hogy egy igazán különleges dolgot hozzunk létre - vette át a szót Masa Tamás alkotótársa, Garai Róbert színművész, akinek az előadás során segítségére van két kollégája, Szabó Endre és Tarján Péter is.- Ez úgy érzem, sikerült, mert ilyesmire még nem volt példa, hogy egy darabban jelenjen meg a klezmer és a zsidó humor.

És vajon távol áll-e a tréfa a zsidó lélektől? Garai Róbert egy idézettel válaszolt.

Ha kíváncsi vagy egy népre, nézd meg annak zsidóságát. A magyar zsidóság mindazokat a társadalmi jellegzetességeket és lelki tulajdonságokat őrzi , amelyek az egész magyarságot jellemzik.

Nagykanizsa - Humorba hempergetett klezmer. Páratlan egyveleget alkotva, a zsidó zenei világot humorral vegyítve vitte színpadra a Sabbathsong Klezmer Band és Garai Róbert színművész.

- Az volt a célunk, hogy egy igazán különleges dolgot hozzunk létre - vette át a szót Masa Tamás alkotótársa, Garai Róbert színművész, akinek az előadás során segítségére van két kollégája, Szabó Endre és Tarján Péter is.- Ez úgy érzem, sikerült, mert ilyesmire még nem volt példa, hogy egy darabban jelenjen meg a klezmer és a zsidó humor.

És vajon távol áll-e a tréfa a zsidó lélektől? Garai Róbert egy idézettel válaszolt.

Ha kíváncsi vagy egy népre, nézd meg annak zsidóságát. A magyar zsidóság mindazokat a társadalmi jellegzetességeket és lelki tulajdonságokat őrzi , amelyek az egész magyarságot jellemzik.

Nagykanizsa - Humorba hempergetett klezmer. Páratlan egyveleget alkotva, a zsidó zenei világot humorral vegyítve vitte színpadra a Sabbathsong Klezmer Band és Garai Róbert színművész.

És vajon távol áll-e a tréfa a zsidó lélektől? Garai Róbert egy idézettel válaszolt.

Ha kíváncsi vagy egy népre, nézd meg annak zsidóságát. A magyar zsidóság mindazokat a társadalmi jellegzetességeket és lelki tulajdonságokat őrzi , amelyek az egész magyarságot jellemzik.

Nagykanizsa - Humorba hempergetett klezmer. Páratlan egyveleget alkotva, a zsidó zenei világot humorral vegyítve vitte színpadra a Sabbathsong Klezmer Band és Garai Róbert színművész.

És vajon távol áll-e a tréfa a zsidó lélektől? Garai Róbert egy idézettel válaszolt.

Ha kíváncsi vagy egy népre, nézd meg annak zsidóságát. A magyar zsidóság mindazokat a társadalmi jellegzetességeket és lelki tulajdonságokat őrzi , amelyek az egész magyarságot jellemzik.

Nagykanizsa - Humorba hempergetett klezmer. Páratlan egyveleget alkotva, a zsidó zenei világot humorral vegyítve vitte színpadra a Sabbathsong Klezmer Band és Garai Róbert színművész.

Ha kíváncsi vagy egy népre, nézd meg annak zsidóságát. A magyar zsidóság mindazokat a társadalmi jellegzetességeket és lelki tulajdonságokat őrzi , amelyek az egész magyarságot jellemzik.

Nagykanizsa - Humorba hempergetett klezmer. Páratlan egyveleget alkotva, a zsidó zenei világot humorral vegyítve vitte színpadra a Sabbathsong Klezmer Band és Garai Róbert színművész.

Ha kíváncsi vagy egy népre, nézd meg annak zsidóságát. A magyar zsidóság mindazokat a társadalmi jellegzetességeket és lelki tulajdonságokat őrzi , amelyek az egész magyarságot jellemzik.

Nagykanizsa - Humorba hempergetett klezmer. Páratlan egyveleget alkotva, a zsidó zenei világot humorral vegyítve vitte színpadra a Sabbathsong Klezmer Band és Garai Róbert színművész.

Nagykanizsa - Humorba hempergetett klezmer. Páratlan egyveleget alkotva, a zsidó zenei világot humorral vegyítve vitte színpadra a Sabbathsong Klezmer Band és Garai Róbert színművész.

Ezek is érdekelhetik

Hírlevél feliratkozás
Ne maradjon le a zaol.hu legfontosabb híreiről! Adja meg a nevét és az e-mail-címét, és mi naponta elküldjük Önnek a legfontosabb híreinket!