A magyar ember sírva vigad, az ír pedig vigadva sír

Péter János az új együtteshez részben az ír zenét jól ismerő zenészeket verbuvált - a dobos Juhász Róbert, azaz Ese már a Shannon-ban is társa volt, míg a gitáros-énekes Göttinger Pál a tradicionális ír zenét játszó Irish Coffee frontembere volt korábban -, a többiek (az énekes Marthy Barna, a hegedűn játszó Sárhidai Zsuzsi, az elektromos gitáros Marczis Attila és a basszusgitáros Szuna Péter) azonban a Firkin révén kóstolt bele az ír hagyományokba.

- Az volt a cél, hogy olyan embereket találjak, akik ugyanazzal az energiával rendelkeznek, mint jómagam - folytatta a zenekarvezető. - Fontosnak tartom, hogy valamennyien teljes elánnal, amolyan energiabombaként robbanjunk ki a színpadra, s ne csak ugráljunk koncert közben. Az ír kocsmazene ugyanis iszonyatos energiát tud közvetíteni, bárkit képes magával sodorni. Az ír zene akkor is nagyon vidám, ha a dalok a legszomorúbb történetekről, gyilkosságokról, tragédiákról szólnak. Szoktuk is mondani, hogy míg a magyar sírva vigad, addig az ír vigadva sír. Nyilván a vidámság, a dalokból felszabaduló energia az oka az ír zene népszerűségének, a másik abból fakadhat, hogy a beat és a rock gyökerei is ebben a tradicionális világban erednek.


OKTÓBERBEN JÖN AZ ÚJ NAGYLEMEZ
A Firkin 2009 tavaszán jelentette meg első albumát, amelyen feldolgozások és saját dalok szerepeltek vegyesen. Péter János elmondása szerint ezzel az anyaggal mintegy 200 koncertet adtak már, így a közönség joggal várja az új számokat. A zenekar éppen ezért a napokban Bécsben veszi fel új dalait, amelyek között ugyancsak lesznek saját szerzemények és feldolgozások is. Az újonnan rögzített felvételek az októberre várható második Firkin nagylemezen kapnak majd helyet.